نشریه علمی

ارزیابی و اولویت‌بندی شاخص‌های گردشگری شهری مؤثر بر بازآفرینی گذرهای تاریخی از دیدگاه گردشگران(مطالعۀ موردی: گذر کوی افشار در بافت تاریخی شیراز)

دوره 7، شماره 24
بهار 1405
صفحه 40-53

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 گروه شهرسازی، دانشکدۀ مهندسی معماری و شهرسازی، دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی، تهران، ایران

2 گروه معماری منظر، دانشکدۀ معماری و شهرسازی، دانشگاه بین‌المللی امام خمینی (ره)، قزوین، ایران

چکیده
| بافت‌های تاریخی شهرهای ایران در دهه‌های اخیر تحت‌تأثیر تحولات اجتماعی، اقتصادی و کالبدی، رونق و کارایی خود را از دست داده و روبه‌زوال نهاده‌اند. بافت تاریخی شیراز نیز با وجود ظرفیت‌های ارزشمند تاریخی و فرهنگی، امروزه با کاهش جمعیت بومی، ناامنی و رکود فعالیت‌های شهری مواجه است. در سال‌های اخیر، بازآفرینی شهری به‌عنوان رویکردی نوین در مواجهه با مسائل بافت‌های تاریخی مطرح شده و بهره‌گیری از ظرفیت‌های گردشگری شهری می‌تواند به‌عنوان راهکاری مؤثر در احیا و ارتقای کیفیت این فضاها مد نظر قرار گیرد. هدف پژوهش، شناسایی و اولویت‌بندی شاخص‌های گردشگری شهری مؤثر بر بازآفرینی گذرهای تاریخی از دیدگاه گردشگران است. این پژوهش ازنظر ماهیت، کاربردی و ازنظر روش، توصیفی-تحلیلی است. در گام نخست، با استفاده از مطالعات کتابخانه‌ای و اسنادی، شاخص‌های مؤثر شناسایی شد. سپس برای اولویت‌بندی این شاخص‌ها از منظر گردشگران، داده‌های میدانی ازطریق پرسش‌نامه گردآوری و با استفاده از نرم‌افزار SPSS تحلیل گردید. یافته‌ها نشان می‌دهد شاخص‌های «خرده‌فروشی» و «ارائۀ فرهنگ و آیین‌ها» با میانگین رتبۀ یکسان، بیشترین اهمیت را در بازآفرینی گذرهای تاریخی دارند. پس‌از آن، شاخص «رویدادها و نمایشگاه‌ها» در رتبۀ سوم قرار گرفته و بر اهمیت بعد زمان‌مند در احیای فضاهای تاریخی تأکید می‌کند. شاخص‌های «توسعۀ زیرساخت‌ها و حمل‌ونقل»، «مکان‌های قابل بازدید»، «امکانات پذیرایی»، «کسب‌وکار و تجارت» و «امکانات آموزشی» در مراتب بعدی اهمیت قرار دارند. به‌طور کلی، نتایج حاکی از آن است که درک گردشگران از جذابیت گذرهای تاریخی، بیش از آنکه متکی‌بر مؤلفه‌های کالبدی یا خدماتی باشد، بر اصالت فرهنگی و تجربۀ زیسته استوار است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

Assessment and Prioritization of Urban Tourism Indicators Affecting the Regeneration of Historical Passages from Tourists’ Perspectives(Case Study: Kouy-e Afshar Passage in the Historical Fabric of Shiraz)

نویسندگان English

Seyede Ghazal Sajjadi 1
Masoud Alimardani 1
Mohammadreza Mehrabani Golzar 2
1 Department of Urban Planning, Faculty of Architectural Engineering and Urban Planning, Shahid Rajaee Teacher Training University, Tehran, Iran
2 Department of Landscape Architecture, Faculty of Architecture and Urban Planning, Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran
چکیده English

In recent decades, historic urban fabrics in Iranian cities have lost much of their vitality and efficiency under social, economic, and physical transformations, leading to a gradual decline. Despite its historical and cultural assets, the historic fabric of Shiraz is currently confronted with challenges such as a declining native population, insecurity, and stagnation of urban activities. In this context, urban regeneration has emerged as a contemporary approach to addressing the problems of historic fabrics, and the utilization of urban tourism potentials can serve as an effective strategy for revitalizing these spaces. The aim of this study is to identify and prioritize urban tourism indicators influencing the regeneration of historic pathways from the perspective of tourists. The research is applied in purpose and descriptive–analytical in method. In the first stage, the indicators were identified through library studies and documentary analysis. Subsequently, to prioritize them from tourists’ viewpoints, field data were collected via questionnaires and analyzed using SPSS. The findings show that the indicators of “Retail” and “Presentation of Culture and Rituals,” with equal mean ranks, are the most important factors in the regeneration of historic pathways. “Events and Exhibitions” rank third, underscoring the importance of the temporal dimension in revitalizing historic spaces. Other indicators, including “Infrastructure and Transportation Development,” “Attractions,” “Catering Facilities,” “Business and Trade,” and “Educational Facilities,” appear at lower levels of importance. Overall, the results suggest that tourists’ perception of historic corridors relies more on cultural authenticity and lived experience than on physical or service-oriented components.

کلیدواژه‌ها English

  • Urban Regeneration
  • Urban Tourism
  • Historical Pathways
  • Kouy Afshar Passage
  • Old Fabric of Shiraz
امین‌زاده، بهناز و دادرس، راحله. (1391). بازآفرینی فرهنگ مدار در بافت تاریخی شهر قزوین با تأکید بر گردشگری شهری. مطالعات معماری ایران، 1(2)، 99-108. 
بناری، سجاد؛ علوی، سیدعلی و مشکینی، ابوالفضل. (1397). تبیین الگوی بازآفرینی فضاهای سکونتی بافت تاریخی مطالعۀ موردی شهر دهدشت [پایان‌نامۀ منتشرنشدۀ کارشناسی ارشد، دانشگاه تربیت مدرس]. پایگاه اطلاعات علمی ایران (گنج). https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/d09188f7bd7bdc5d2a214048177e337
حبیبی، سید محسن و مقصودی، ملیحه. (1381). مرمت شهری. انتشارات دانشگاه تهران.
حبیبی، کیومرث؛ پوراحمد، احمد و مشکینی، ابوالفضل. (1386). بهسازی و نوسازی بافت‌های کهن شهری. انتشارات انتخاب.
قادری دهکردی، مصطفی و ندایی طوسی، سحر. (1403). بازآفرینی شهری پایدار میراث- سو در شهر شیراز. جغرافیا و توسعۀ فضای شهری. https://doi.org/10.22067/jgusd.2024.88802.1439
موحد، علی. (1386). گردشگری شهری. انتشارات دانشگاه شهید چمران.
Aghlara, L., Ahmadzadeh, H., & Panahi, A. (2024). Evaluation of Urban Regeneration for the Development of Cultural Heritage Tourism in the Historical Context of Tabriz City. Urban Economics and Planning, 5(2), 58-74. https://doi.org/10.22034/uep.2024.455411.1482 
Anvari, M., & Nassaj, M. (2008). Urban tourism and its impacts on urban landscape and urban space. Urban Tourism and Tts Impacts on Urban Landscape and Urban Space.
Ashworth, G. J. & Tunbridge, J. E. (2000). The tourist-historic city: Retrospect and prospect of managing the heritage city. Routledge.
Ashworth, G. J. (2009). The instruments of place branding: How is it done?. European Spatial Research and Policy, 16(1), 9–22.
Ashworth, G. J., & Page, S. J. (2011). Urban tourism research: Recent progress and current paradoxes. Tourism Manage-ment, 32(1), 1–15. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2010.02.002
Bader, M., Alrousan, R., Abuamoud, I., & Abu Alasal, H. (2016). Urban Tourism in Jordan: Challenges and Opportunities Case Study: Amman. Journal of Economics, Management and Trade, 12(4), 1–11. https://doi.org/10.9734/BJEMT/2016/24589
Bellato, L., Frantzeskaki, N., Briceno Fiebig, C., Pollock, A., Dens, E., & Reed, B. (2022). Transformative roles in tourism: adopting living systems’ thinking for regenerative futures. Journal of Tourism Futures, 8(3), 312-329
Bramwell, B. (1997). Strategic planning before and after a mega event. Tourism Management, 18(3), 167-176.
Dimmock, K., & Tiyce, M. (2001). Festivals and Events: celebrating special interest tourism, in N. Douglas, N. Douglas & R. Derrett (eds.), Special Interest Tourism, Australia, John Wiley, 355-383.
Evrim Uysal, U. (2015). Urban tourism in Istanbul: urban regeneration, mega events, and city marketing and branding. De-partment of Social Researc.
Gee, C. Y. (2003). International tourism: A global perspective (A. Parsaeian & M. Arabi, trans.). Cultural Research Bureau. (Original work published 1998)
Getz, D (2008). Event Tourism: Definition, evolution, and research. Tourism Management, 29, 403-428.
Getz, D., Svensson, B., Petersen, R., & Gunnervall, A. (2012). Hallmark events: Definition, Goals and Planning Process. International Journal of Event Management Research, 7 (1/2), 47-67.
Gladblatt, J. (2007). Special events: The roots and wings of celebration. Wiley.
Gunn, C. A. (1994). Tourism Planning: Basic Concepts, Cases, Washington, D.C., Taylor and Francis.
Hajian, H. (2013). Shared benefits of women and tourism. Donya ye Eqtesad Newspaper, 3052.
Hall, C.M., & Page, S. J. (2001). Tourism and Recreation. Routledge.
Hall, C.M., & Page, S.J (2006). The geography of tourism and recreation: environment, place and space (3rd Ed.). Routledge.
Hernandez- Mogollon, J. M., Folgado- Fernandez, J. A., & Oliveira Duarte, P. A. (2014). Event tourism analysis and state of the art. European Journal of Tourism, Hospitality and Recreation, 5 (2), 83-102.
Jansen-Verbeke, M. (1988). Leisure, Recreation and Tourism in Inner Cities: Exploring Case Studies. Netherlands Geograph-ical Studies. 
Kadivar, A. A., & Saqaee, M. (2006). Organizing tourism in peri urban recreational areas: The case of Akhlamad Valley. Geographical Research, 111–134.
Karimizadeh, A., Shahriari, S. K., & Ardeshiri, M. (2019). Identifying impact of urban tourism on historical context regener-ation from viewpoint of local residents’ by using analysis method (Case Study: Shiraz City). Regional Planning, 8(32), 127-140.  https://doi.org/20.1001.1.22516735.1397.8.32.10.4 
Korkmaz, C., & Balaban, O. (2020). Sustainability of urban regeneration in Turkey: Assessing the performance of the North Ankara Urban Regeneration Project. Habitat International. https://doi.org/10.1016/j. habitatint.2019.102081 
Law, C. M. (1993). Urban tourism: attracting visitors to large cities. Mansell Publishing Limited.
Law, C. M. (1996). Tourism in British provincial cities: a tale of four cities, in C.M. Law (ed.) Tourism in Major Cities, Lon-don, International Thomson Business Press (pp. 176-205).
Medlik. S. (2003). Dictionary of travel, tourism and hospitality. Routledge.
Mikulic, D., & Petric, L. (2014). Can Culture and Tourism be the Foothold of Urban Regeneration? A Croatian Case Study. Tourism: An International Interdisciplinary Journal, 62(4), 377-395.  https://hrcak.srce.hr/131934
Mahmoudi Pati, F. (2024). Presenting an integrated process model to evaluate tourism as a tool for urban regeneration. Ur-ban Tourism Journal, 11(1), 77–98. https://doi.org/10.22059/jut.2024.369062.1174 
Mirzakhani, A., Turro, M., Jalilisadrabad, S. (2021). Key Stakeholders and Operation Processes in the Regen-eration of Historical Urban Fabrics in Iran. Cities, 118(13). https://doi.org/10.1016/j.cities.2021.1033622021 
Nourian, F., & Ariana, A. (2012). Analysis of legal support for public participation in urban regeneration: Case study of Imam Ali (Atiq) Square, Isfahan. Journal of Fine Arts: Architecture & Urban Planning, 17(2), 15–27. https://doi.org/10.22059/jfaup.2012.30156 
Nourian, F., & Fallahzadeh, S. (2015). Regeneration of the old fabric of Amol based on tourism development strategy and scenario based strategic planning. Journal of Fine Arts: Architecture & Urban Planning, 20(3), 43-58. https://doi.org/10.22059/jfaup.2015.56877 
OECD. (2008). Roles and Impact of Culture and Tourism on Attractiveness, in the Impact of Culture on Tourism. OECD Publishing.
Pearce, D. (2001). An Integrative Framework for Urban Tourism Research. Annals of Tourism Research, 28, 926-946. https://doi.org/10.1016/S0160-7383(00)00082-7 
Rezaei, M., Saadati, A., & Sehat, H. (2020). Effects of Tourism-Led Urban Regeneration on the Historical Part of Tehran, Iran. WIT Transactions on Ecology and the Environment, 249. https://doi.org/10.2495/SC200211 
Richards, M. C. (1996). Cultural tourism Europe. CABI, Wallingford, UK.
Richards, G. (2011). Creativity and tourism: The state of the art. Annals of Tourism Research, 38(4), 1225–1253.
Roberts, P., & Sykes, H. (2000). Urban regeneration: A handbook (M. S. Izadi & P. H. Hanchi, trans.). University of Tehran Press. (Original work published 1997)
Shahabian, P. (2011). Investigating the role and impacts of urban tourism in sustainable urban development with emphasis on residents’ perceptions. Armanshahr, 7.
Sharbatian, M. H. (2011). A reflection on the development of urban tourism in Iran and presenting necessary strategies. Pro-ceedings of the First International Conference on Tourism Management and Sustainable Development.
Shaw, G., & Williams, A. M. (1994). Critical Issues in Tourism, A Geographical Perspective. Blackwell.
Smith, M. K. (2007). Tourism, Culture and Regeneration. Cromwell Press.
Swarbrooke, J. (2000). Tourism, economic development and urban regeneration: a critical evaluation, in M. Robinson. Sharpley, N., Evans, P., Long, & J. Swarbrooke (eds) Developments in Urban and Rural Tourism: Reflections on Interna-tional Tourism, Sunderland, Business Education Publications (pp. 269-285).
Timothy, D. (2005). Shopping tourism, retailing and leisure. Channel View publications.
Xie, P.F. (2006). Developing Industrial Heritage Tourism: A case study of the proposed jeep museum in Toledo, Ohio. Tour-ism Management, 27, 1321-1330.
  • تاریخ دریافت 06 اردیبهشت 1405
  • تاریخ بازنگری 31 اردیبهشت 1405
  • تاریخ پذیرش 01 اردیبهشت 1405