نشریه علمی

بررسی گردشگری فیلم در سینمای ایران (نمونۀ مطالعه‌شده: چهل و سومین دورۀ جشنوارۀ فیلم فجر)

دوره 6، شماره 21
تابستان 1404
صفحه 24-35

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

گروه بازاریابی گردشگری، دانشکدۀ گردشگری، دانشگاه علم و فرهنگ، تهران، ایران.

چکیده
سینما یک پدیدۀ چندبعدی و صنعتی تأثیرگذار در دنیای امروز است. در سال‌های اخیر رابطۀ بین سینما و گردشگری باعث شده است که موضوع گردشگری قابل‌توجه فیلمسازان از یک‌سو و مقاصد گردشگری ازسوی‌دیگر قرار گیرد. به‌گونه‌ای که به بسیاری از مقاصد گردشگری براساس ایجاد تصویر و ذهنیت مناسب در ذهن بیننده، توجه شده و این امر باعث رونق و توسعۀ گردشگری در آن مقصد شده است. این پژوهش با روش توصیفی- تحلیلی و با هدف بررسی موضوعی گردشگری فیلم در سینمای ایران انجام شده است و محقق با استفاده از مشاهده، نسبت به جمع‌آوری اطلاعات اقدام کرده و بخش سودای سیمرغ چهل و سومین دورۀ جشنوارۀ فیلم فجر به‌عنوان نمونۀ مطالعه‌شده مدنظر قرار گرفته است. نتایج این پژوهش نشان می‌دهد به موضوع گردشگری فیلم در ایران توجه نشده و در عموم فیلم‌های نمایش ‌داده‌شده موضوع سفر و گردشگری جایگاه مشخصی نداشته و یا فیلم ظرفیت لازم برای ایجاد انگیزه در مخاطب برای انجام سفر به مقصد مشخصی را ندارد. تنها دو فیلم «زیبا صدایم کن» و «سونسوز»، با ایجاد تصاویر مناسب، شخصیت‌پردازی مطلوب و روایتی دلنشین توانسته‌اند تا اندازه‌ای ترکیب عوامل جذب‌کننده برای تمایل به سفر را در فرم و محتوای خود ایجاد کنند بنابراین توجه بیشتر به ارتباط بین سینما و گردشگری در ایران ضروری است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

An Investigation of Film-Induced Tourism in Iranian Cinema (Case Study: The 43rd Fajr Film Festival)

نویسنده English

Mehdi Basouli
Department of Tourism Marketing, Faculty of Tourism, University of Science and Culture, Tehran, Iran.
چکیده English

In today’s world, cinema is a multilayered and impactful industrial phenomenon. In recent years, the association between cinema and tourism has never ceased to attract the attention of filmmakers to film-induced tourism and tourist destinations. By fostering an appropriate image and mentality, many destinations have managed to attract tourists and boost the industry. The present study employed a descriptive-analytical method to investigate film-induced tourism in Iranian cinema. A set of observations was used to collect the data, and the Soda-ye-Simorgh section of the 43rd Fajr Film Festival was selected as the case study. The results of this study show that film-induced tourism has been overlooked in Iran, and travel and tourism have not received much attention in most films, or films do not have the necessary capacity to motivate the audience to travel to a specific destination. Only two films, “Whisper My Name” (in Persian Ziba Sedayam Kon) and “Sonsuz”, have managed to blend attractive factors to intrigue the desire to travel in their form and content, by creating appropriate images, desirable characterization, and a pleasant narrative. It implies that more attention should be paid to the relationship between cinema and tourism in Iran. 

کلیدواژه‌ها English

  • Film-Induced Tourism
  • Cinema
  • Fajr Film Festival
  • Observation
  • Iran
آزاد ارمکی، تقی. (1378). تلویزیون در ایران: ابزار توسعه یا نمادساز. نامۀ علوم اجتماعی، (14)، 3-20.
آزاد ارمکی، تقی و خالق‌پناه، کمال. (1390). سینما دربارۀ سینما: متا سینما در سینمای ایران پس از انقلاب اسلامی و مجادله بر سر خود سینما. فصلنامۀ انجمن ایرانی مطالعات فرهنگی و ارتباطات، 7(25)، 71-96.
زارعی، مهری. (1403). نقش رسانه‌ها در پیشبرد توسعۀ فرهنگی. فصلنامۀ یافته‌های نوین در علوم انسانی، علوم اجتماعی و روانشناسی، 1(2)، 362-371.
کرمی، علی. (1403). بررسی کارکردهای رسانه‌های جمعی در تحقق عدالت اجتماعی با رویکرد ساخت آینده. فصلنامۀ پژوهش‌های نوین در علوم انسانی و حقوق، 1(1)، 54-70.
کریمی، محمدصادق؛ میرزاآقایی کیاکلایی، میترا و نصر اصفهانی، احمدرضا. (1396). مقایسۀ تحلیلی روش‌های مشاهده در پژوهش‌های کمی و کیفی. عیار پژوهش در علوم انسانی، 8(1)، 69-90.
Alizadeh, M., Oroji, H., & Keshavarz, M. (2024). Identifying and explaining effective mental patterns in the development of film tourism in rural areas (Case study: Kazaj village, Khalkhal county). Journal of Tourism and Development, 13(1), 219-239. https://doi.org/10.22034/jtd.2023.409707.2805 
Amini, A., & Nekooeezadeh, M. (2021). Cinema marketing: fitting a perceived quality model affecting satisfaction, behavioral intention, and dedication of cinema spectators. New Marketing Research Journal, 11(2), 27-44. https://www.doi.org/10.22108/nmrj.2021.124898.2232
Beeton, S. (2005). Film-induced Tourism (Aspects of Tourism). The Cromwell Press.
Beeton, S. (2006). Understanding film-induced tourism. Tourism Analysis, 11(3), 181-188. https://doi.org/10.3727/108354206778689808 
Busby, G., & Klug, J. (2001). Movie-induced tourism: the challenge of measurement and other issues. Journal of Vacation Marketing, 7(4), 316-332. https://doi.org/10.1177/135676670100700403 
Cohen‐Hattab, K., & Kerber, J. (2004). Literature, cultural identity and the limits of authenticity: A composite approach. International Journal of Tourism Research, 6(2), 57-73. https://doi.org/10.1002/jtr.470 
Connell, J. (2012). Film tourism–Evolution, progress and prospects. Tourism Management, 33(5), 1007-1029. http://dx.doi.org/10.1016/j.tourman.2012.02.008 
Cruz, J. A. D., & Lacap, J. P. (2023). Film-induced effects and intention to visit: the intervening role of country image of South Korea. Advances in Hospitality and Tourism Research, 11(1), 1-27. https://doi.org/10.30519/ahtr.1032405 
Enright, M. J., & Newton, J. (2004). Tourism destination competitiveness: a quantitative approach. Tourism Management, 25(6), 777-788. http://dx.doi.org/10.1016/j.tourman.2004.06.008 
Farzizadeh, Z., & Panahi, N. (2022). A qualitative analysis of the factors affecting the growth of film tourism in Iran. Global Media Journal-Persian Edition, 16(2), 213-245. http://dx.doi.org/10.22059/gmj.2023.356460.1302 
Gharaati, A., Soltanifar, M., Armaghan, S., Salehi, A., & Ahmadzadeh Kermani, R. (2023). Investigating the impact of perceived media diplomacy on tourism industry. Management and Development Process, 35(4), 175-201. http://jmdp.ir/browse.php?mag_id=112&slc_lang=fa&sid=1 
Hahm, J., & Wang, Y. (2011). Film-induced tourism as a vehicle for destination marketing: is it worth the efforts?. Journal of Travel & Tourism Marketing, 28(2), 165-179. https://doi.org/10.1080/10548408.2011.546209 
Hosseini, S. A., & Moshiri Langroudi, N. (2024). The role of film induction tourism in motivating travel. Journal of Interdisciplinary Studies in Communication and Media, 7(23), 5-40. https://doi.org/10.22034/jiscm.2023.306625.1267 
Jović, M. (2015). Croatian diplomacy assisted position of the tourism product. Pomorski Zbornik, 49(1), 225-237.
Kohanpour, M., Fahimi Far, A. A., & Ghasemian Dastjardi, P. (2023). Costume design on the evolution of fashion in the middle of the 20th century: a case study of “Breakfast at Tiffany’s” movie. Scientific Journal of Pazhuhesh-e Honar, 13(25), 125-142. http://ph.aui.ac.ir/article-1-1251-en.html 
Kwabi, F., Ezeani, E., Owusu, A., Wonu, C., & Hu, W. (2023). The impact of the media on tourism development and income inequality. Journal of Sustainable Tourism, 31(9), 2062-2079. https://doi.org/10.1080/09669582.2023.2166516 
Macionis, N. (2004). Understanding the film-induced tourist. Tourism Research Unit, 86-97.
Macionis, N. (2007). Film-induced tourism: the role of film as a contributor to the motivation to travel to a destination [Ph.D. thesis, Griffith University].
Mekonen, T. A. (2016). The role of media in tourism promotion: a case study in Ethiopia. Journal of Hospitality Management and Tourism, 7(5), 50-56. http://dx.doi.org/10.5897/JHMT2016.0177 
Mirfardi, A., Valinezhad, A., & Khanmohamadi, E. (2020). The Cinema consumption style and its relationship with cinema literacy among Ilam university students. Quarterly Journal of Social Development (Previously Human Development), 14(2), 1-32. https://doi.org/10.22055/qjsd.2020.15398 
Moradi, A., Zamani, T., & Kazemi, A. (2013). Movies and difference: semiotic study of the movie “Aroos-e-Atash” (The bride of fire). Quarterly of Social Studies and Research in Iran, 1(4), 131-153. https://www.magiran.com/p1595083 
Moussavi Neghabi, S. M. , Hosseini, S. A. & Moshiri Langroudi, N. (2021). The effect of film nostalgia on visiting tourist attractions (Case study: “What's the time in your world?” film). Tourism Management Studies, 16(56), 173-209. https://doi.org/10.22054/tms.2021.61203.2547 
Najjarzadeh, M., Azadvar, M., & Asadi Zarch, M. R. (2022). Interpret impacts of film tourism on the perceived image of destination and the motivation of tourists to travel to Azarbayejan-e-Sharghi province. Urban Tourism, 8(4), 117-127. https://doi.org/10.22059/jut.2022.327187.928 
Nematbakhsh Abkenar, F., Aligholi, M., Safarzadeh, H., & Noorbakhsh, S. K. (2021). Development of cultural tourism capacities in Tehran based on the consumption of art films. Urban Tourism, 8(3), 33-46. https://doi.org/10.22059/jut.2021.326979.925 
Nanjangud, A. (2019). Bollywood tourism in Japan. International Journal of Contents Tourism, 4, 1-11. 
Pourmahabadian, E., & Afshari, M. (2021). Explain the role and effects of tourism development on the promotion of cultural and urban sustainability variables (case study: Rasht city). Quarterly Journal of Tourism Geography, 10(39), 53-68.
Sadati, S. N. (2014). The role of national media’s world service channels in media diplomacy a focus on Al-Alam and PressTV channels. Communication Research, 21(79), 99-120. https://doi.org/10.22082/cr.2014.15327 
Salehdoust, M., & Tajzadeh Namin, A. (2016). Prioritizing film tourism marketing activities. Journal of Tourism Planning and Development, 4(15), 189-208. 
Saltik, I.A., Cosar, Y., & Kozak, M. (2011). Film-induced tourism: benefits and challenges for destination marketing. European Journal of Tourism Research, 4(1), 44-54.
Seraj, S., & Emamifar, N. (2024). Art and media in the post-truth era. Bagh-e Nazar, 21(131), 55-66. https://doi.org/10.22034/bagh.2024.422056.5471 
Shirini, A., Ghiasian, M. S., Afkhami Oghada, A., & AhmadKhani, M. R. (2021). Hollywood cinema’s strategies for monitoring the audience culture: discourse analysis of the Lorax animation based on the juxtaposition idea. Strategy for Culture, 13(52), 7-38. https://doi.org/10.22034/jsfc.2021.87799 
Soltani, S., Esmailzadeh Q. M., & Fahimdevin, H. (2023). The role of media in evaluating the performance of sports education. Communication Research, 30(114), 151-168. https://doi.org/10.22082/cr.2023.1972678.2443 
Talebi Dalir, M., & Akbari, H. (2015). Media and consumerism. Rasane va Farhang, 4(2), 123-150. https://sid.ir/paper/222403/en 
Teng, H. Y. (2021). Can film-induced tourism experience enhance tourist behavioral intentions? The role of tourist engagement. Current Issues in Tourism, 24(18), 2588-2601. https://doi.org/10.1080/13683500.2020.1852196 
Yahya Zadeh, H., Fallah, A., Matani, M., & Bagherzadeh, M. R. (2023). Presenting the tourism industry development model emphasizing the role of media management with a mixed approach. Journal of Value Creating in Business Management, 3(2), 103-131. https://doi.org/10.22034/jvcbm.2023.399469.1098 
Zinalabedini, P. (2022). Cinema, a fluid dualist continuum. Journal of Fine Arts: Performing Arts & Music, 27(4), 47-54. https://doi.org/10.22059/jfadram.2022.343315.615673 
  • تاریخ دریافت 09 اسفند 1403
  • تاریخ بازنگری 02 خرداد 1404
  • تاریخ پذیرش 07 خرداد 1404