پژوهشکده هنر، معماری و شهرسازی نظر گردشگری فرهنگ 2717-2627 2 4 2021 04 21 Tourists’ spiritual perception through the lens of culture ادراک معنوی گردشگر در گسترۀ فرهنگ 5 12 129437 10.22034/toc.2021.247249.1021 FA مهدیه شهرابی فراهانی دکتری تخصصی مدیریت گردشگری، مدیرادارة تحقیق و توسعة پارک ملی علوم و فناوریهای نرم و صنایع فرهنگی، ایران. Journal Article 2020 09 08 Tourists’ spiritual perception of travel is the cognition of life; it becomes clear within a cultural context and will finally have a cultural result for the tourist. Culture is not considered as a source, product, or a reference but as a value by itself which makes sense of the philosophy of tourism, divine motion, and nature of man. He interprets his perceptions of the world and realizes the creation of the universe. This research which has been performed in a qualitative way based on description and analysis, the spiritual perception of tourists has been investigated as one of the most important categories of human realization and understanding in the compass of culture. The results indicate that culture is considered as the language of spirituality, intertwined with spirituality, and manifests itself in the core of the tourist’s spiritual perception of travel. A deeper realization of the concept of culture in tourism requires concepts that realize this contemplation. On the other hand, tourism is a motion in the depths of culture and flows inside culture with the tourist’s understanding of self and universe. The spiritual and cultural nature of the tourist’s motion is described within a cultural context based on the tourist’s presumed components, internal truth, external truth, and the tourist’s action, and is linked to culture and ultimately leads to spiritual perception. ادراک معنوی گردشگر از سفر در مسیر شناخت و جستجوی معنای زندگی، مقوله‌ای فرهنگی است که در ظرف فرهنگ پدیدار می‌شود و در نهایت نتیجة فرهنگی برای گردشگر به همراه خواهد داشت. فرهنگ نه به عنوان منبع، محصول و محل رجوع، بلکه خود ارزش تلقی می‌شود؛ ارزشی که فلسفة گردشگری، حرکت و ماهیت الهی انسانی را معنا بخشیده، دریافت‌های وی از عالم را تفسیر نموده و خلقت هستی را محقق می‌گرداند. در این تحقیق که به شیوة کیفی و مبتنی بر توصیف و تحلیل انجام گرفته است، ادراک معنوی گردشگر به عنوان یکی از مهم‌ترین مقوله‌های دریافت و فهم انسانی، در بستر فرهنگ مورد بررسی قرار گرفته است. نتایج حاکی از این مطلب است که فرهنگ، زبان معنویت تلقی می‌شود، با معنویت عجین است و در بطن ادراک معنوی گردشگر از سفر رخ می‌نمایاند. شناخت عمیق‌تر به مفهوم فرهنگ در گردشگری نیازمند مفاهیمی است که این تأمل را محقق نماید. از سوی دیگر، گردشگری حرکت در اعماق فرهنگ است و در درون فرهنگ با درک گردشگر از خویشتن و هستی جریان می‌یابد. ماهیت معنوی و فرهنگی حرکت گردشگر، مبتنی بر مؤلفه‌های پیش فرض گردشگر، حقیقت باطنی، حقیقت ظاهری و کنش گردشگر در ظرف فرهنگی توصیف می‌شود، با فرهنگ پیوند خورده است و در نهایت منجر به ادراک معنوی می‌شود. https://www.toc-sj.com/article_129437_f616e6f336c0084b0d5a8f46bfb040b4.pdf